2011年9月12日月曜日

まずは、せりふと間合い、仕草をおぼえてみよう。

BARや買い物、レストラン、デート中、空港、部下への指示、等において意外とつかう機会の多い「ふたつでじゅうぶんですよ」。
ここではまず「ふたつでじゅうぶんですよ」を力まず自然と使えるようになるためのレッスンの動画と台詞を準備してみました。


下記 せりふです
Sushi Master : 空きました、空きました、いらっしゃい、いらっしゃい!
デッカード、招かれたほうへ進む
Sushi Master :さあ、どうぞ!席のほうへ手を指す
デッカード、指示された席へ座る
Sushi Master :なんにしましょうか?
デッカード    :Give me four. カウンターの何かを指差しながら
Sushi Master :ふたつでじゅうぶんですよ!
デッカード    :No. Four. Two, two, four.
Sushi Master  : ふたつでじゅうぶんですよ!
デッカード   :あきらめて従う様子で And noodles.
Sushi Master  : まかしてくださいよ!

※留意点 いらっしゃい、いらっしゃい、のときの手は日本人の手のひらを下に向けて
     「来い!」と外人の上に向けて「COME!」の中間の手つきであることに注目。

0 件のコメント:

コメントを投稿